收藏:
.text:''):(d.getSelection?d.getSelection():'');void(keyit=window.open('http://my.poco.cn/fav/storeIt.php?t='+escape(d.title)+'&u='+escape(d.location.href)+'&c='+escape(t)+'&img=http://www.h-strong.com/blog/logo.gif','keyit','scrollbars=no,width=475,height=575,status=no,resizable=yes'));keyit.focus();){kind=logo}
谷歌词霸宣传有作假嫌疑
[ 录入者:whypu | 时间:2008-05-09 15:21:02 | 浏览:15次 ]
《谷歌金山词霸》实现了句子翻译和全文翻译两大重要功能,将金山快译的翻译功能有效简约的移植到了《谷歌金山词霸》中,翻译功能由google内置的强大翻译技术和丰富语料库,全文翻译结果智能准确.但有网友经过试用后发现,其宣传材料和实际功能存在大量的不符之处,涉嫌虚假宣传.
在金山方面的提供资料，一段示例英文的翻译结果如下图所示，可以说是完美无缺：
 |
但该网友将上述英文录入到词霸中重新进行翻译，其结果却惨不忍睹：
 |
除了全文翻译，在例句翻译也存在问题。
 |
金山提供的翻译质量演示图片
 |
实际翻译结果截图
而在爱词霸社区中的短句搜索却又是另外一种结果，但其第一条和演示图片的第一条准确度相同。
收藏:
评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！
本站评论功能暂时不能使用，为大家带来的不便深表抱歉！！！
